Отправлено: 26.03.11 18:52. Заголовок: Новая книга о Фриде!

Как сообщает сайт Abba4ever.forum, В Германии вышла книга о Фриде, под названием "Die Fremde von ABBA" ("Незнакомка из ABBA"). Автор - Бернд Ригер. Эту книгу можно приобрести на Амазоне:http://www.amazon.de/Anni-Frid-Lyngstad-Fremde-Abba-Abba-Tetralogy/dp/1456520660/ref=sr_1_6/279-9305934-6938869?ie=UTF8&s=books-intl-de&qid=1301130377&sr=1-6

<\/u><\/a>

 Отправлено: 26.03.11 20:03. Заголовок: Вау!!!!! На немецком..

Вау!!!!! На немецком?! Два раза "ВАУ!!!!" :DDD

Фрида, кажется, первая, о которой написали книгу? Ну то есть, книга о ней, к создании которой она сама не прикасалась?

 Отправлено: 26.03.11 21:00. Заголовок: Elaine пишет: Фрида..

Elaine пишет:

цитата:

Фрида, кажется, первая, о которой написали книгу?

Да. Правда, несколько лет назад выходила книга (опять-таки о Фриде), Жана-Мари Потье и Филипа Элана. Но там, в основном, были фотографии. А по этой ссылке:http://ebooks-rieger.de/shop/category_10/Biographien.html?sessid=n5yUXiDroYa1PH8Cmo1tRiYMI7F7LGiGBIZOHVQmQwBZOFsW5y9VAoNmT0UgJp2z&shop_param=cid%3D%26 - за 3.99 евро можно скачать и эту книгу, и книги об остальных участниках АВВА.

 Отправлено: 27.03.11 00:30. Заголовок: Ооо! Да там целые се..

Ооо! Да там целые серии!
Спасибо за ссыль!
Но...не знаю...я бы Фриду назвала Die Seele von ABBA...то есть "Душа АВВА"...я так ее воспринимаю. Зная ее уравновешенное и доброе отношение к поклонникам, ее любовь к сцене, к танцам, музыке, чтению...

 Отправлено: 27.03.11 10:55. Заголовок: Что-то народ с Abbaf..

Что-то народ с Abbaforever'a не очень хорошего мнения обо всех этих книжках.

 Отправлено: 27.03.11 12:37. Заголовок: а можно ветку? с абб..

а можно ветку? с аббафоревы?

 Отправлено: 27.03.11 12:47. Заголовок: Вот: http://www.iphp..

Вот!<\/u><\/a>

 Отправлено: 27.03.11 14:05. Заголовок: Спасибо. Оо...как ж..

Спасибо.

Оо...как же раскритиковали названия книг...Stranger...почему "Незнакомец"? Почему Агнета "Голос АВВА", когда там, два голоса? И то, это тоже неправильно - два голоса...

 Отправлено: 27.03.11 22:05. Заголовок: Да, интересно, почит..

Да, интересно, почитала. А ведь правы! Особенно понравилось "В конце концов оказывается в ABBA был голос, поэт-песенник, музыкант и чужой. Звучит довольно смешно, не правда ли?"
Ну АББА голос я думаю и так все поняли кто ( так названа книга про Агнету)

 Отправлено: 28.03.11 12:23. Заголовок: лора пишет: Ну АББА..

лора пишет:

цитата:

Ну АББА голос я думаю и так все поняли кто ( так названа книга про Агнету)

Так, если писал поклонник Агнеты, то вполне ясно, что он считает "голосом АВВА" ее.

 Отправлено: 28.03.11 18:54. Заголовок: Мариш, ты про книгу?..

Мариш, ты про книгу? Тогда писал не профессионал(((.

 Отправлено: 28.03.11 19:01. Заголовок: Лора, а у вас получи..

Лора, а у вас получилось ее скачать? Книгу эту?

 Отправлено: 28.03.11 19:06. Заголовок: Мариш, нет, я только..

Мариш, нет, я только отзывы читала( через переводчик). И знаешь , я наверное согласна с теми кто написал там, что если человек назвал так книгу, то вряд ли , что хорошее будет в книге.
Да и немецким я не владею(((, а через переводчик читать такие объёмы не хочется.( из-за качества перевода)

 Отправлено: 28.03.11 19:16. Заголовок: Ясно.http://www.kolo..

Ясно. Да и платное это скачивание - почти 4 евро.

 Отправлено: 28.03.11 19:29. Заголовок: Я ведь чайник, как н..

Я ведь чайник, как накачаю, что потом год расчитываться буду)))))

 Отправлено: 29.03.11 09:09. Заголовок: Лора, помнится, еще ..

Лора, помнится, еще где-то в начале 2000-х годов выходила книжка голландцев Фредерика Тоннона и Марисы Гарау "ABBA - On Speaking Terms", в которой Фрида тоже была представлена, мягко говоря, не в лучшем виде. По-моему, если судить по отзывам о книжке Бернда Ригера, этот "литературный шедевр" в том же духе.

 Отправлено: 01.04.11 13:30. Заголовок: Изменилось название ..

Изменилось название и обложка книги о Фриде. Теперь она называется "Frida: Die Dancing Queen von ABBA" ("Фрида: Танцующая королева из АББА").
А обложка выглядит вот так:


http://www.ebooks-rieger.de/

 Отправлено: 01.04.11 13:40. Заголовок: Вот это демократия! ..

Вот это демократия!
Мариш, я не поняла эта книга печататься не будет, только для интернета?

 Отправлено: 01.04.11 15:07. Заголовок: Лора, обещали и печа..

Лора, обещали и печатную версию на Амазоне. Приблизительно, в апреле.

 Отправлено: 01.04.11 19:23. Заголовок: Ого! Серьезно, измен..

Ого! Серьезно, изменили название? О_о

Вот эт демократия воистину!

Только мне теперь картинка не нравится! XD

 Отправлено: 02.04.11 11:41. Заголовок: Если дядя изменил на..

Если дядя изменил название, значит не всё так плохо