Сообщение: 1218
Настроение: My goal is to uplift. To show people that everything changes, nothing stays the same.
Зарегистрирован: 30.07.09
Откуда: Россия, Лисий Нос
Репутация:
3
Фото:
Отправлено: 21.05.10 20:38. Заголовок: Вообще всё ж интерес..
Вообще всё ж интересно, почему именно "Фрида" так много конфигурирует в разных названиях (имена людей не в счёт). Или на каком-то языке "Фрида" что-то означает?
Сообщение: 3500
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Zermatt на Днепре
Репутация:
11
Отправлено: 22.05.10 00:36. Заголовок: На древнегерманском ..
На древнегерманском "Фрида" означает "мир" или, по другим источникам, "женщина" Иногда это имя соотносят с именем скандинавской богини женственности и плодородия Фреи (Фрея на древненорвежском означает "женщина"), которой в календаре посвящена пятница (по-англ. Friday).
Сообщение: 1223
Настроение: My goal is to uplift. To show people that everything changes, nothing stays the same.
Зарегистрирован: 30.07.09
Откуда: Россия, Лисий Нос
Репутация:
3
Фото:
Отправлено: 22.05.10 00:39. Заголовок: Т.е. всё равно "..
Т.е. всё равно "Фрида" в нынешнем мире — женское имя? Просто думалось, что мало ли, есть ещё что-то материально-физическое, называющееся "Frida" в каком-нибудь языке.
Сообщение: 1226
Настроение: My goal is to uplift. To show people that everything changes, nothing stays the same.
Зарегистрирован: 30.07.09
Откуда: Россия, Лисий Нос
Репутация:
3
А вот этот "ящик", прикрепленный на велик, называется "проект Frida V"
Насколько я поняла через мой корявый переводчик, "ящик" представляет собой набор оборудования для измерения загрязненности воздуха, вибраций, в общем, всего такого Велосипедист едет себе, а прибор работает и собирает информацию в тех районах, куда ступало колесо его велосипеда
Сообщение: 3553
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Zermatt на Днепре
Репутация:
11
Отправлено: 24.05.10 14:52. Заголовок: prostofan пишет: А ..
prostofan пишет:
цитата:
А как же ж! "Лиза"!
*переводчик записал в блокнот: Фрида с шведского на русский переводится как Лиза*
prostofan пишет:
цитата:
"ящик" представляет собой набор оборудования для измерения загрязненности воздуха, вибраций, в общем, всего такого Велосипедист едет себе, а прибор работает и собирает информацию в тех районах, куда ступало колесо его велосипеда
ООО!!!! Вот это точно НАШЕЙ идея! Прикиньте, едет Фрида на велике по Европе и смотрит - ага, кислорода хватает, противогаз надевать не нужно Боюсь только, если она к нам сюда заглянет, я ее не узнаю... в противогазе-то
Отправлено: 25.05.10 13:44. Заголовок: Elaine пишет: я в ж..
Elaine пишет:
цитата:
я в жизни такого позитивного форума не встречала. Спасибочки вам
Так спасибо всем НАМ, участникам Именно МЫ, ВСЕ ВМЕСТЕ, и делаем форум таким, каким он является И главное спасибо Фриде конечно, потому что если бы не Она, ничего этого не было бы
olblackcat пишет:
цитата:
" Фрида, я тебя узнала, гони автограф!" срываю противогаз, а там... Генри!
Так спасибо всем НАМ, участникам Именно МЫ, ВСЕ ВМЕСТЕ, и делаем форум таким, каким он является И главное спасибо Фриде конечно, потому что если бы не Она, ничего этого не было бы
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет