Форум стартовал 21.07.2009. Всем-всем - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Все вопросы технического характера задаем здесь -> http://fridaforever.forum24.ru/?0-19 :)

АвторСообщение
переводчик бумаги




Сообщение: 162
Зарегистрирован: 01.09.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.09 21:52. Заголовок: Chess (Шахматы)


Вот решила открыть такую тему, а то, кажись, такой еще нет :)
АББА обсуждаем, Story of a heart обсуждаем - давайте пообсуждаем и прекрасный мюзикл Chess!
Кто видел/слышал? Какие впечатления? Любимые песни, исполнители?.. В общем, we're here for chess! :)

You can safely assume
That your late unlamented employee
Knows if he wins then the only thing won is the chess
(с) Chess



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 18 [только новые]


Товарищ О.




Сообщение: 3145
Настроение: impossible Germany, unlikely Japan
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Zermatt на Днепре
Репутация: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.09 22:32. Заголовок: Эст, а и действитель..


Эст, а и действительно: как мы могли забыть про Chess?

Не могу сказать, что я поклонница мюзиклов, но Chess - это отдельная история. Лично меня он больше всего привлекает тем, что является очень четким и верным отпечатком состояния по-музыки в начале 80-х. А поскольку я фанатею от 80-х, сама понимаешь

Об исполнителях попозжее

Kvinna som springer


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
просто фанатка




Сообщение: 1369
Зарегистрирован: 21.07.09
Откуда: Россия, Клин
Репутация: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.09 04:40. Заголовок: Я не смотрела и каюс..


Я не смотрела и каюсь
Всё в этой жизни надо посмотреть попробовать
Может, мне даже и понравилось бы


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 327
Настроение: Why should I complain?..
Зарегистрирован: 07.08.09
Откуда: Россия, Челябинск
Репутация: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.09 10:00. Заголовок: Я тоже не смотрела, ..


Я тоже не смотрела, но музыку слушала всю. Что сказать... Очень красивая музыка и исполнение что надо, но лично мне после АВВА было немного сложно воспринимать этот мюзикл... не знаю почему

I`m romantic, they say
But it`s not quite that way
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 32
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.09 13:27. Заголовок: Шведская постановка ..


Шведская постановка мне очень понравилась, очень много визуальных решений и исполнители очень эмоциональные(не скажешь,что нордическая народность). После того, как мне привезли этот вариант Chess, классический почти не слушаю.Теперь хоть всё понятно,не смотря на то,что не знаю шведский(как впрочем и английский).В своё время,в советских публикациях был в кратце пересказан сюжет мюзикла и я совсем не удивился,когда всё оказалось в действительности наоборот.В шведской постановке добавлены интересные сцены из русской жизни: церковь,митинг с лозунгами "Давай зарплату!".Всем настоятельно рекомендую,тем более,что есть на торренте.Да,совсем забыл,ВВ красиво вписали туда основную тему без припева Just Like That (ABBA) и основную тему без припева When I Close My Eyes ,записанную позже Gemini.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
переводчик бумаги




Сообщение: 164
Зарегистрирован: 01.09.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.09 16:47. Заголовок: Эм. Ну давайте я тож..


Эм. Ну давайте я тоже выскажусь :)

Вообще я "Шахматами" увлеклась где-то полтора года назад. Просто скачала классический студийный альбом. И глубоко на него запала. Во-первых, потрясающие исполнители. Мюррей Хэд - я считаю, лучший Фредди. Правда, шведскую версию посмотреть все никак не соберусь, о ней судить не могу. Очень нравится весь оригинальный состав. Бьерн Скифс - ааааааааа!!!
Затем в мои руки попался торрент - постановка Фонда Актеров Америки 2003 года. В сущности - смесь английской и американской версии "Шахмат". Это до недавнего времени была единственная англоязычная версия Chess на видео.
Так вот, она мне дико понравилась. Как многие уже знают, на исполнителя роли Анатолия - Джоша Гробана - я просто запала далеко и надолго. Очень неплохая Флоренс, и вообще весь состав неплохой :) Пробирает до слез :)
Что касается последней постановки Chess, опять же с Джошем Гробаном в главной роли, то я ее жду не дождусь на ДВД.

Что касаемо любимых вещей, то вот они:

Endgame (Томми Черберг)


Pity the child (Мюррей Хэд). Охрененный клип!!!


Anthem (Джош Гробан) Вживую!


Arbiter's song (Бьерн Скифс) О-БО-ЖА-Ю


И, конечно, всемирно известная (за лето четыре раза ее слышала по радио!) One Night In Bangkok. (Мюррей Хэд, а также - под чужую фанеру - ББ и Фрида!)


Мюррей и Фрида прекрасны :) Фрида заржала после "It's a drag, it's a bore, it's really such a pity to be looking at the board not looking at the city", а Мюррей очень классно изобразил "massage parlors" LOL

Вот так :)

You can safely assume
That your late unlamented employee
Knows if he wins then the only thing won is the chess
(с) Chess



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 45
Зарегистрирован: 26.08.09
Откуда: Россия, Гатчина, Ленинградская Область
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.09 14:39. Заголовок: Я где-то два месяца ..


Я где-то два месяца с PirateBay скачала полный комплект Шахмат. Там вот что было:
1) Original London Cast(всем нам знакомым, с самым известным составом )
2) Original Broadway Cast(тут, видно, студийная запись)
3) Live on Broadway (2003 год)
4) Chess in Gothenburg (Live 1994)
5) Chess pa Svenska
6) Demos

А еще у меня есть концерт Chess In Concert 2009 год.
Вот такие пироги.

От себя хочу сказать, что регулярно слушаю только сааамую первую версию, остальные "не пошли". Возможно из-за того, что привыкла к тем голосам. Иногда просматриваю видео. Честно говоря, не нравится исполнительница роли Флоренс. То ли с акцентом поет, то ли еще чего, но голос противный.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 46
Зарегистрирован: 26.08.09
Откуда: Россия, Гатчина, Ленинградская Область
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.09 14:48. Заголовок: http://www.youtube.c..



Инcтструментал Agadit Till Bergshagen.
Кстати, кто дружит со шведским, скажите что такое Agadit?
От себя: сильно!


The Wild Heart. Мелодию не использовали в мюзикле, осталась в демо-версии


Многим известную Every Good Man можно послушать на Opus 10. Мелодия была использована для Heaven Help My Heart


When the waves roll out the sea.




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 33
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.09 23:16. Заголовок: Во,во, на Па Свенска..


Во,во, на Па Свенска последнюю тему славно исполняет Пер Мюрберг.Раньше тоже только слушал.Теперь хоть посмотреть можно, мюзикл ведь всё же!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 34
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.09 23:26. Заголовок: И ещё. Настя, спасиб..


И ещё. Настя, спасибо за интересную информацию.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
переводчик бумаги




Сообщение: 167
Зарегистрирован: 01.09.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.09 12:11. Заголовок: Flower пишет: Честн..


Flower пишет:

 цитата:
Честно говоря, не нравится исполнительница роли Флоренс. То ли с акцентом поет, то ли еще чего, но голос противный.

Там их много всяких и разных :) Голос у самой последней исполнительницы, Идины Мензел, и правда специфический, но к нему можно привыкнуть... Джулия Мурни из бродвейской версии 2003 года мне очень нравится :)
Элейн Пэйдж, конечно, непревзойденная Флоренс :)
Все-таки скачаю себе Chess Pa Svenska в качестве подарка на НГ :))

You can safely assume
That your late unlamented employee
Knows if he wins then the only thing won is the chess
(с) Chess



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
контент-менеджер




Сообщение: 764
Настроение: Happy New Year! :P
Зарегистрирован: 22.07.09
Откуда: Россия, Томск
Репутация: 2
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.09 12:16. Заголовок: Прошу сильно ногами ..


Прошу сильно ногами не пинать, но я не любительница сольных проектов Бенни и Бьерна. А в Chess лично мне нравятся только 3 вещи: это "One Night In Bangkok", "Chess" и "I Know Him So Well".




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 35
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.09 15:07. Заголовок: А Merano? ..


А Merano?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
контент-менеджер




Сообщение: 765
Настроение: Happy New Year! :P
Зарегистрирован: 22.07.09
Откуда: Россия, Томск
Репутация: 2
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.09 15:26. Заголовок: Leowild пишет: А M..


Leowild пишет:

 цитата:

А Merano?


Нет, не очень...




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 519
Зарегистрирован: 22.07.09
Откуда: Россия, Ростов-на Дону
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.09 20:16. Заголовок: Мне очень нравится ..


Мне очень нравится One Night In Bangkok. Под эту песню всё время хочется танцевать! А остальные как-то не очень нравятся. Незнаю, почему...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 36
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.09 20:25. Заголовок: В принципе,на каком-..


В принципе,на каком-то этапе прослушивания классического варианта Chess мне тоже нравились только эти темы и Merano.Кстати,если кто не помнит,когда в 1984 году Каспаров стал 13 чемпионом мира по шахматам(а забодал он ставленника компартии Карпова)по телевизору сразу после турнира была поставленна заставка-картинка из буклета Chess с шахматными фигурками под аккомпанимент одноимённой композиции.Кто-то на ТВ грамотно поглумился,а вещь то ещё была под запретом!Однако повторюсь-мюзиклы лучше смотреть!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
переводчик бумаги




Сообщение: 170
Зарегистрирован: 01.09.09
Откуда: Россия, Москва
Репутация: 1
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.10 19:09. Заголовок: Ох. Я это посмотрела..


Ох. Я это посмотрела!!! Я посмотрела Chess pa svenska!
В общем, потрясающе :) Великолепная актерская работа, насчет музыки и вокала я вообще молчу. Очень красивая постановка.
Правда, слегка промахнулись с образом России. Все женщины в платках, а Светлану с сынулей увозят прямо из церкви. Какая церковь в восемьдесят четвертом?
Но это неважно, потому что это затмевает прекрасная игра Томми Черберга, Хелен Хьехольм и Андерса Экборга. Я просто плакала. Честно.
Арбитр (если это был арбитр) какой-то невнятный. Скорее говорит, чем поет.
Ну, Светлана коня на скаку остановит, можно не сомневаться :) Очень красивая песня Han är en man, han är ett barn.
И очень жаль, что без субтитров. И нигде не могу найти перевод.
Вот так :)))
ИМХО, конечно :)

You can safely assume
That your late unlamented employee
Knows if he wins then the only thing won is the chess
(с) Chess



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 38
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 12:30. Заголовок: Эстер-молодца! Очень..


Эстер-молодца! Очень точно передала мои ощущения от пьесы(только я в семью,к сожалению,не вернулся и сыну уже 18) Повторюсь, но от шведов не ожидал такой эмоциональности.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 39
Зарегистрирован: 21.08.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 12:43. Заголовок: Да, забыл ещё одну в..


Да, забыл ещё одну вещь сказать, Па Свенска очень круто записана, рекомендую смотреть на большом экране и слушать только многоканал-ощущение присутствия полное.Этот диск(музыкальная версия) единственный на Monomusic издали на SACD.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




free counters